{"id":215,"date":"2021-01-14T11:35:28","date_gmt":"2021-01-14T10:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/akkusys.de\/?page_id=215"},"modified":"2026-02-05T12:03:45","modified_gmt":"2026-02-05T11:03:45","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/akkusys.de\/en\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n

Legal Notice<\/h1>\n

Information pursuant to Section 5 DDG (German Digital Services Act)<\/strong><\/p>\n\n\n

\n \n \n
\n

AKKU SYS Akkumulator- und Batterietechnik Nord GmbH<\/strong>
\n Verbindungsweg 23
\n D-25469 Halstenbek
\n Germany<\/p>\n \n

www.akkusys.de<\/a><\/p>\n \n

Commercial register: HRB 10211 PI
\n Register court: Pinneberg Local Court<\/p>\n \n

VAT identification number pursuant to Section 27a of the German Value Added Tax Act (UStG): DE263031252<\/p>\n \n

Authorised Managing Directors:<\/strong>
\n Joachim Koop & Bj\u00f6rn Nowosadtko<\/p>\n <\/div>\n \n \n

\n

Contact:<\/strong>
\n Telephone: +49 4101 37676-0
\n Fax: +49 4101 85475-66
\n Email: info@akkusys.de<\/a><\/p>\n \n

Responsible for editorial content pursuant to Section 18(2) of the German Media Services Treaty (MStV):<\/strong>
\n Joachim Koop & Bj\u00f6rn Nowosadtko (address and contact details see above)<\/p>\n \n

Disclaimer:<\/strong>
\n Despite careful control of the content, we assume no liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.<\/p>\n <\/div>\n \n<\/div>\n\n\n

\n

Target audience of our offer<\/h2>\n

Our website is intended exclusively for entrepreneurs, business owners, freelancers and public institutions within the meaning of Section 14 of the German Civil Code (BGB).
\n Private individuals or consumers within the meaning of Section 13 of the German Civil Code (BGB) are not the intended recipients of this content.
\n The information provided is not intended for use for private, non-commercial purposes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n

Data Protection Officer<\/h2>\n

If you have any questions regarding data protection, please contact our external data protection officer:<\/p>\n

IQANTA GmbH<\/strong>
\n Sven Weschler
\n Hittfelder Schulstra\u00dfe 2
21218 Seevetal
+49 5105 59 82 71 - 0
\n Email: kontakt@iqanta.com<\/a><\/p>\n

For further information, please see our Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n

Responsibility for content<\/h2>\n

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation pursuant to Section 7(1) of the German Telemedia Act (DDG). However, pursuant to Sections 8 to 10 DDG, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.<\/p>\n

Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. Upon becoming aware of corresponding infringements, we will remove this content immediately.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n

Liability for links<\/h2>\n

Our offer contains links to external websites of third parties, on whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for the content of the linked pages.<\/p>\n

The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognisable at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n

copyright<\/h2>\n

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.<\/p>\n

Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n Image Credits<\/summary>\n
\n

Emergency exit signage \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer G. Heine
\n Cable assembly \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer G. Heine
\n Building exterior \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer G. Heine
\n Battery packs blue \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer G. Heine
\n Warehouse \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer G. Heine
\n J. Koop and B. Nowosadtko in warehouse \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer G. Heine
\n Warehouse \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer M. Schl\u00fcn\u00df
\n Man driving forklift \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer M. Schl\u00fcn\u00df
\n Cleaning machine in car dealership \u2013 \u00a9Hako
\n Hotline woman \u2013 \u00a9Andreas Schmitt Photography
\n Job vacancies \u2013 \u00a9Andreas Schmitt Photography
\n Phone hotline \u2013 \u00a9Fotolia.com
\n Rehab sign \u2013 \"barrier-free\" \u2013 \u00a9vege \u2013 Fotolia.com
\n Cleaning machine supermarket \u2013 \"worker cleaning store floor with machine\" \u2013 \u00a9Kadmy \u2013 Fotolia.com
\n Cleaning machine \u2013 \"temizlik\" \u2013 \u00a9cambo photography \u2013 Fotolia.com
\n Surveillance camera \u2013 \"surveillance\" \u2013 \u00a9Surrender \u2013 Fotolia.com
\n Emergency exit corridor \u2013 \u00a9Matthias Buehner \u2013 Fotolia.com
\n Wheelchair user and friend from behind \u2013 \"Friendship\" \u2013 \u00a9marilyn barbone \u2013 Fotolia.com
\n Emergency exit sign \u2013 \u00a9openeye \u2013 Fotolia.com
\n Truck under bridge \u2013 \"appearance\" \u2013 \u00a9Ivan Kruk \u2013 Fotolia.com
\n Lifting platform, man at lamp \u2013 \"Man on working platform\" \u2013 \u00a9Hedgehog \u2013 Fotolia.com
\n Battery, charging cable \u2013 \"Battery Power\" \u2013 \u00a9Martin Green \u2013 Fotolia.com
\n Golf course \u2013 \"Golf \u2013 Buggy on fairway\" \u2013 \u00a9Andreas Haertle \u2013 Fotolia.com
\n Car in winter landscape \u2013 \"Winter landscape\" \u2013 \u00a9Victor Pogontsev \u2013 Fotolia.com
\n Motorcycle \u2013 \"Biker delirio\" \u2013 \u00a9Marc Xavier \u2013 Fotolia.com
\n Forklift, warehouse \u2013 \u00a9J\u00fcrgen Effner \u2013 Fotolia.com
\n Motorhome, cropped left, sea \u2013 \"Camper parked on the beach\" \u2013 \u00a9Stefano Neri \u2013 Fotolia.com
\n House, solar \u2013 \"Photovoltaic system on the roof\" \u2013 \u00a9PictureP. \u2013 Fotolia.com
\n Number stream \u2013 \"Digital Information Stream\" \u2013 \u00a9agsandrew \u2013 Fotolia.com
\n Boats, harbour \u2013 \"boats in harbour. Boats bow in marina\" \u2013 \u00a9Ewais \u2013 Fotolia.com
\n Car cropped \u2013 \"Front side view of black luxury saloon car turning.\" \u2013 \u00a9Aleksei Demitsev \u2013 Fotolia.com
\n Illustration: Mac, Book, Pad, Phone \u2013 \"Responsive web design vector template with laptop, tablet\" \u2013 \u00a9mpfphotography \u2013 Fotolia.com
\n Hospital, monitor \u2013 \"ICU room and cardiovascular monitor\" \u2013 \u00a9sudok1 \u2013 Fotolia.com
\n 2 electric wheelchairs \u2013 \"Mobility scooters\" \u2013 \u00a9stanzi11 \u2013 Fotolia.com
\n Caravan \u2013 \"caravan camping with table and two chairs\" \u2013 \u00a9habrda \u2013 Fotolia.com
\n Man at cable cabinet \u2013 \"Assembly of switch cabinets in industry\" \u2013 \u00a9industrieblick \u2013 Fotolia.com
\n Grey background with dots \u2013 \"white & grey abstract perspective background\" \u2013 \u00a9HAKKI ARSLAN \u2013 Fotolia.com
\n Winter road \u2013 \"Road in winter \u2013 road in winter 02\" \u2013 \u00a9LianeM \u2013 Fotolia.com
\n Wooden jetty (city skyline) \u2013 \"Shanghai Bund landmark skyline urban buildings landscape\" \u2013 \u00a9Aania \u2013 Fotolia.com
\n Forklift \u2013 \"loader\" \u2013 \u00a9Dmitry Vereshchagin \u2013 Fotolia.com
\n Forklift \u2013 \"Forklift isolated\" \u2013 \u00a9rottenman \u2013 Fotolia.com
\n Forklift lifting boxes \u2013 \"loader in a warehouse\" \u2013 \u00a9Kadmy \u2013 Fotolia.com
\n Forklift (grey BG) \u2013 \"Forklift standing on industrial dirty concrete wall background\" \u2013 \u00a9Space-kraft \u2013 Fotolia.com
\n Pallet truck \u2013 \"loader\" \u2013 \u00a9Dmitry Vereshchagin \u2013 Fotolia.com
\n Traction battery measurement \u2013 \"Forklift battery check\" \u2013 \u00a9orepics \u2013 Fotolia.com
\n Lawn mower \u2013 \"The gardener was mowing\" \u2013 \u00a9phoopanotpics \u2013 Fotolia.com
\n Quad bike \u2013 \"ATV Bike speed\" \u2013 \u00a9dbunn \u2013 Fotolia.com
\n Caravan driving (front) \u2013 \"travel\" \u2013 \u00a9gilles lougassi \u2013 Fotolia.com
\n Boats, harbour \u2013 \"White motor yacht over harbour pier, Odessa, Ukraine\" \u2013 \u00a9Hellen Sergeyeva \u2013 Fotolia.com
\n Woman on electric wheelchair \u2013 \"Disabled elderly woman with electric mobility scooter\" \u2013 \u00a9STphotography \u2013 Fotolia.com
\n Female golfer \u2013 \"Woman golf player with copy space.\" \u2013 \u00a9lichtmeister \u2013 Fotolia.com
\n Emergency lighting with smoke \u2013 \"emergency exit sign\" \u2013 \u00a9Bertold Werkmann \u2013 Fotolia.com
\n Emergency lighting floor plan \u2013 \"Evacuation plan\" \u2013 \u00a9Cheyenne \u2013 Fotolia.com
\n Cordless screwdriver cropped \u2013 \"Drill 2\" \u2013 \u00a9PicStep \u2013 Fotolia.com
\n Illustration data highway \u2013 \"Data Transfer Highway Infrastructure\" \u2013 \u00a9envfx \u2013 Fotolia.com
\n Illustration Phone, Mobile, Mail, www \u2013 \"Four colourful cubes with contact symbols\" \u2013 \u00a9marog-pixcells \u2013 Fotolia.com
\n Radio mast \u2013 \"Hohenpeissenberg transmitter\" \u2013 \u00a9Hans and Christa Ede \u2013 Fotolia.com
\n Scissor lift \u2013 \"Scissor lift01\" \u2013 \u00a9Bj\u00f6rn Wylezich \u2013 Fotolia.com
\n Smoke detector \u2013 \"smoke detector and smoke\" \u2013 \u00a9Bertold Werkmann \u2013 Fotolia.com
\n Camera and alarm light \u2013 \"Alarm system with defective video surveillance\" \u2013 \u00a9Alexander Sp\u00f6rr \u2013 Fotolia.com
\n Q-Batteries batteries, battery packs, chargers, accessories \u2013 \u00a9AKKU SYS
\n Blue cleaning machine with driver on white floor \u2013 \u00a9Dmitry (Adobe Stock)
\n Reha.jpg \u2013 Source: Canva (Reshetnikov_art)
\n HEMS-Image-LP.jpg \u2013 Photographer: Rosshelen
\n Energy-Management-System.png \u2013 \u00a9AKKU SYS, Photographer Kai Wipperf\u00fcrth
\n Balcony power station.jpg - \u00a9Adobe Stock, Robert Poorten
\n campervan.jpg \u2013 Source: Canva (welcomia)
\n Boats.jpg \u2013 Source: Canva (Backyard Productions \/ welcomia)
\n Midea group photo.png \u2013 \u00a9Midea
\n Reha2.jpg \u2013 Source: Adobe Stock
\n Other batteries, battery packs, chargers, accessories, manufacturer logos \u2013 \u00a9respective manufacturers or partly \u00a9AKKU SYS or Kai Wipperf\u00fcrth, AKKU SYS
\n Air conditioner.jpg - Source: Adobe Stock
\n Standard batteries.jpg Source: Alexandr Vorontsov from Getty Images Signature at Canva
\n Akkupack-Konfektionierung.jpg Source: AKKU SYS<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n<\/div>\n\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":39,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-215","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akkusys.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akkusys.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/akkusys.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akkusys.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akkusys.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/akkusys.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17908,"href":"https:\/\/akkusys.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215\/revisions\/17908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akkusys.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}